Makna dan terjemahan lirik lagu Blazed yg di nyanyikan oleh Ariana Grande & Pharrell Williams dalam Album Sweetener (2018) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/Maknanya di sini.
[Chorus: Pharrell & Ariana Grande]
There is something between us, I can see it right now
Ada sesuatu di antara kita, saya dapat melihatnya sekarang
Your magnetic demeanor, that's something can't be found
Tarikanmu, itu sesuatu yg tak dapat ditemukan
I thought that I was dreaming 'til my love came around
Kupikir saya sedang bermimpi, hingga cintaku datang
Now just come on kelewat / over, show you how we get down
Sekarang kita mulai, tunjukan trik kita lalui
Shawty, you can get blazed
Sayang, kau dapat berpijar
[Verse 1: Ariana Grande]
I can't believe that you're here, I can't believe it's happening
Aku tak percaya kau ada di sini, saya tak percaya itu terjadi
What are the odds that you'd appear?
Apa ada kemungkinan kau bakal muncul?
The universe so vast to me
Alam semesta sangat luas bagiku
Seven billion is on the Earth
Tujuh miliar ada di Bumi
Could've been anywhere, but you're here with me
Bisa kemana saja, tapi kau di sini bersamaku
Should I play lotto? What's it worth?
Haruskah saya memainkan lotre? Apa itu Musti?
I must be on, so clear to me
Aku Musti hidup, sangat terang bagiku
[Pre-Chorus: Ariana Grande]
Once I have you, I will never let you, never let you
Once I have you, I will never let you, never let you go
Begitu saya memilikimu, saya tak bakal pernah melepaskanmu
Never let you, never let you go
Never let you, never let you go
Never let you, never let you go
Never let you
Tak bakal pernah melepaskanmu
[Chorus: Pharrell & Ariana Grande]
There is something between us, I can see it right now
Ada sesuatu di antara kita, saya dapat melihatnya sekarang
Your magnetic demeanor, that's something can't be found
Tarikanmu, itu sesuatu yg tak dapat ditemukan
I thought that I was dreaming 'til my love came around
Kupikir saya sedang bermimpi, hingga cintaku datang
Now just come on kelewat / over, show you how we get down
Sekarang kita mulai, tunjukan trik kita lalui
Shorty you can get blazed
Hubungan pendekmu dapat berpijar
[Verse 2: Ariana Grande]
Look at you, love, you are the same
Lihatlah dirimu, sayang, kau sama
You have a light you cannot hide
Kau bercahay tak dapat kau sembunyikan
Yes, you may have a different face
Ya, kau mungkin miliki wajah yg tidak sama
But your soul is the same inside
Tapi di dalam jiwamu sama
I don't care who is listening
Aku tak peduli dengan yg dengarkan
'Cause they be making fun of this on TV
Karena mereka mengolok-olok ini di TV
They wouldn't laugh if they were inside my past life
Mereka tak bakal tertawa Jika mereka ada dalam kehidupan masa laluku
With you and they were me
Denganmu dan mereka yaitu aku
[Pre-Chorus: Ariana Grande]
Once I have you, I will never let you, never let you
Once I have you, I will never let you, never let you go
Begitu saya memilikimu, saya tak bakal pernah melepaskanmu
Never let you, never let you go
Never let you, never let you go
Never let you, never let you go
Never let you
Tak bakal pernah melepaskanmu
[Bridge: Pharrell & Ariana Grande]
Don't think that it cannot happen, 'cause it can
Jangan berpikir itu tak dapat terjadi, alasannya itu dapat terjadi
Shorty you can get blazed
Hubungan pendekmu dapat berpijar
Sleep if you want, and wake up in love again
Tidurlah Jika kau mau, dan terbangun dalam cinta lagi
Shorty you can get blazed
Hubungan pendekmu dapat berpijar
[Outro: Ariana Grande & Pharrell]
Once I have you, I will never let you, never let you
Once I have you, I will never let you, never let you go (Shorty you can get blazed)
Begitu saya memilikimu, saya tak bakal pernah melepaskanmu (Hubungan pendekmu dapat berpijar)
Never let you, never let you go
Never let you, never let you go
Never let you, never let you go
Never let you
Tak bakal pernah melepaskanmu
Makna Lirik Lagu dari Lirik Ariana Grande - Blazed ft. Pharrell Williams dan Terjemahan
[Chorus: Pharrell & Ariana Grande]
There is something between us, I can see it right now
Ada sesuatu di antara kita, saya dapat melihatnya sekarang
Your magnetic demeanor, that's something can't be found
Tarikanmu, itu sesuatu yg tak dapat ditemukan
I thought that I was dreaming 'til my love came around
Kupikir saya sedang bermimpi, hingga cintaku datang
Now just come on kelewat / over, show you how we get down
Sekarang kita mulai, tunjukan trik kita lalui
Shawty, you can get blazed
Sayang, kau dapat berpijar
[Verse 1: Ariana Grande]
I can't believe that you're here, I can't believe it's happening
Aku tak percaya kau ada di sini, saya tak percaya itu terjadi
What are the odds that you'd appear?
Apa ada kemungkinan kau bakal muncul?
The universe so vast to me
Alam semesta sangat luas bagiku
Seven billion is on the Earth
Tujuh miliar ada di Bumi
Could've been anywhere, but you're here with me
Bisa kemana saja, tapi kau di sini bersamaku
Should I play lotto? What's it worth?
Haruskah saya memainkan lotre? Apa itu Musti?
I must be on, so clear to me
Aku Musti hidup, sangat terang bagiku
[Pre-Chorus: Ariana Grande]
Once I have you, I will never let you, never let you
Once I have you, I will never let you, never let you go
Begitu saya memilikimu, saya tak bakal pernah melepaskanmu
Never let you, never let you go
Never let you, never let you go
Never let you, never let you go
Never let you
Tak bakal pernah melepaskanmu
[Chorus: Pharrell & Ariana Grande]
There is something between us, I can see it right now
Ada sesuatu di antara kita, saya dapat melihatnya sekarang
Your magnetic demeanor, that's something can't be found
Tarikanmu, itu sesuatu yg tak dapat ditemukan
I thought that I was dreaming 'til my love came around
Kupikir saya sedang bermimpi, hingga cintaku datang
Now just come on kelewat / over, show you how we get down
Sekarang kita mulai, tunjukan trik kita lalui
Shorty you can get blazed
Hubungan pendekmu dapat berpijar
[Verse 2: Ariana Grande]
Look at you, love, you are the same
Lihatlah dirimu, sayang, kau sama
You have a light you cannot hide
Kau bercahay tak dapat kau sembunyikan
Yes, you may have a different face
Ya, kau mungkin miliki wajah yg tidak sama
But your soul is the same inside
Tapi di dalam jiwamu sama
I don't care who is listening
Aku tak peduli dengan yg dengarkan
'Cause they be making fun of this on TV
Karena mereka mengolok-olok ini di TV
They wouldn't laugh if they were inside my past life
Mereka tak bakal tertawa Jika mereka ada dalam kehidupan masa laluku
With you and they were me
Denganmu dan mereka yaitu aku
[Pre-Chorus: Ariana Grande]
Once I have you, I will never let you, never let you
Once I have you, I will never let you, never let you go
Begitu saya memilikimu, saya tak bakal pernah melepaskanmu
Never let you, never let you go
Never let you, never let you go
Never let you, never let you go
Never let you
Tak bakal pernah melepaskanmu
[Bridge: Pharrell & Ariana Grande]
Don't think that it cannot happen, 'cause it can
Jangan berpikir itu tak dapat terjadi, alasannya itu dapat terjadi
Shorty you can get blazed
Hubungan pendekmu dapat berpijar
Sleep if you want, and wake up in love again
Tidurlah Jika kau mau, dan terbangun dalam cinta lagi
Shorty you can get blazed
Hubungan pendekmu dapat berpijar
[Outro: Ariana Grande & Pharrell]
Once I have you, I will never let you, never let you
Once I have you, I will never let you, never let you go (Shorty you can get blazed)
Begitu saya memilikimu, saya tak bakal pernah melepaskanmu (Hubungan pendekmu dapat berpijar)
Never let you, never let you go
Never let you, never let you go
Never let you, never let you go
Never let you
Tak bakal pernah melepaskanmu
Informasi Lagu dan Lirik Ariana Grande - Blazed ft. Pharrell Williams
Maknas: Ariana Grande & Pharrell Williams
Judul: Blazed
Penulis Lirik: Maxine Ashley & Pharrell Williams
Diproduksi oleh: Pharrell Williams
Dirilis: 17 Agustus 2018
Album: Sweetener (2018)
Genre: R&B, Pop
Posting Komentar
Posting Komentar