Makna dan terjemahan lirik lagu Famous yg di nyanyikan oleh French Montana & Adam Levine ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/Maknanya di sini.
[Verse 1: Adam Levine]
Fame is a lie
Ketenaran yaitu kebohongan
Nothing that money can't buy, it's more than it
Tak ada uang yg tak dapat dibeli, lebih dari itu
Yeah, yeah
You wanna be under the lights
Anda ingin berada di bawah sorotan
So dance under the sky now with me
Makara menarlah di bawah langit kini denganku
Yeah, yeah
[Pre-Chorus: Adam Levine]
'Cause I need you when I wake up
Karena saya membutuhkanmu Saat saya terbangun
Need you when my days up
Butuh dirimu di hari-hariku
And you right there, and you right here
Dan kamu di sana
Am I right here? Down here
Apakah saya di sini? Dibawah sini
I don't wanna say your gaze up
Aku tak ingin katakan pandanganmu
'Cause I'll come chase ya
Karena saya bakal tiba mengejarmu
I like it, but I can't
Aku menyukainya, tapi saya tak ak bisa
Share you, no
Ceritakan padamu
[Chorus: French Montana & Adam Levine]
Even though the world was meant for you
Meskipun dunia ditakdirkan Buatmu
I hope you don't get famous
Ku harap kamu tak jadi terkenal
'Cause everyone will love you but won't love you like I do, oh nah
Karena semua orang bakal mencintaimu, tapi tak bakal mencitaimu mirip diriku
Hope you don't get famous (hope you don't get famous)
Semoga kamu tak jadi terkenal
Stay home with me
Stay home with me
Tetaplah dirumah denganku
I'll always love ya, I'll always
Aku bakal selalu mencintaimu
Hope you don't get
Hope you don't get famous
Semoga kamu tak jadi terkenal
[Verse 2: French Montana]
I hope no one disckelewat / overs you
Kuharap tak ada yg menemukanmu
Hope no one sees her
Berharap tak ada yg meliahatmu
I hope no one falls in love with you
Kuharap tak ada yg jatuh cinta padamu
I've got my reasons
Ada alasanku
'Cause if they knew what I know then I know I wouldn't stand a chance
Karena jikalau mereka tahu mirip yg ku tahu, maka saya tak bakal miliki kesempatan
There's no way you would go for a man like me if you had options
Tak mungkin kamu bakal pergi untuk laki-laki sepertiku jikalau kamu ada pilihan yg lain
[Chorus: French Montana & Adam Levine]
Even though the world was meant for you (even though the world)
Meskipun dunia ditakdirkan Buatmu
I hope you don't get famous
Ku harap kamu tak jadi terkenal
'Cause everyone will love you but won't love you like I do, oh nah
Karena semua orang bakal mencintaimu, tapi tak bakal mencitaimu mirip diriku
Hope you don't get famous (hope you don't get famous)
Semoga kamu tak jadi terkenal
Stay home with me
Stay home with me
Tetaplah dirumah denganku
I'll always love ya, I'll always
Aku bakal selalu mencintaimu
Hope you don't get
Hope you don't get famous
Semoga kamu tak jadi terkenal
[Post-Chorus: French Montana & Adam Levine]
Hope you don't get famous
Hope you don't get famous
Hope you don't get famous
Semoga kamu tak jadi terkenal
Yeah, hope you don't get
Semoga kamu tak jadi
Stay home
Tetaplah dirumah
[Bridge: French Montana]
All day long I stand by you
Sepanjang hari saya berdiri di sampingmu
Right or wrong I stand by you
Benar atau Keliru saya berdiri di sampingmu
Keep me strong, oh girl it's true
Keep me strong, oh girl it's true
Membuatku tetap kuat, oh, itu benar
[Chorus: French Montana & Adam Levine]
Even though the world was meant for you
Meskipun dunia ditakdirkan Buatmu
I hope you don't get famous (yeah)
Ku harap kamu tak jadi terkenal
'Cause everyone will love you but won't love you like I do, oh nah
Karena semua orang bakal mencintaimu, tapi tak bakal mencitaimu mirip diriku
Hope you don't get famous (hope you don't get famous)
Semoga kamu tak jadi terkenal
Stay home with me
Stay home with me
Tetaplah dirumah denganku
I'll always love ya, I'll always
Aku bakal selalu mencintaimu
Hope you don't get
Hope you don't get famous
Semoga kamu tak jadi terkenal
Yeah
[Outro: Adam Levine]
Hope you don't get famous
Semoga kamu tak jadi terkenal
Yeah, yeah
Makna Lirik Lagu dari Lirik French Montana - Famous ft. Adam Levine dan Terjemahan
[Verse 1: Adam Levine]
Fame is a lie
Ketenaran yaitu kebohongan
Nothing that money can't buy, it's more than it
Tak ada uang yg tak dapat dibeli, lebih dari itu
Yeah, yeah
You wanna be under the lights
Anda ingin berada di bawah sorotan
So dance under the sky now with me
Makara menarlah di bawah langit kini denganku
Yeah, yeah
[Pre-Chorus: Adam Levine]
'Cause I need you when I wake up
Karena saya membutuhkanmu Saat saya terbangun
Need you when my days up
Butuh dirimu di hari-hariku
And you right there, and you right here
Dan kamu di sana
Am I right here? Down here
Apakah saya di sini? Dibawah sini
I don't wanna say your gaze up
Aku tak ingin katakan pandanganmu
'Cause I'll come chase ya
Karena saya bakal tiba mengejarmu
I like it, but I can't
Aku menyukainya, tapi saya tak ak bisa
Share you, no
Ceritakan padamu
[Chorus: French Montana & Adam Levine]
Even though the world was meant for you
Meskipun dunia ditakdirkan Buatmu
I hope you don't get famous
Ku harap kamu tak jadi terkenal
'Cause everyone will love you but won't love you like I do, oh nah
Karena semua orang bakal mencintaimu, tapi tak bakal mencitaimu mirip diriku
Hope you don't get famous (hope you don't get famous)
Semoga kamu tak jadi terkenal
Stay home with me
Stay home with me
Tetaplah dirumah denganku
I'll always love ya, I'll always
Aku bakal selalu mencintaimu
Hope you don't get
Hope you don't get famous
Semoga kamu tak jadi terkenal
[Verse 2: French Montana]
I hope no one disckelewat / overs you
Kuharap tak ada yg menemukanmu
Hope no one sees her
Berharap tak ada yg meliahatmu
I hope no one falls in love with you
Kuharap tak ada yg jatuh cinta padamu
I've got my reasons
Ada alasanku
'Cause if they knew what I know then I know I wouldn't stand a chance
Karena jikalau mereka tahu mirip yg ku tahu, maka saya tak bakal miliki kesempatan
There's no way you would go for a man like me if you had options
Tak mungkin kamu bakal pergi untuk laki-laki sepertiku jikalau kamu ada pilihan yg lain
[Chorus: French Montana & Adam Levine]
Even though the world was meant for you (even though the world)
Meskipun dunia ditakdirkan Buatmu
I hope you don't get famous
Ku harap kamu tak jadi terkenal
'Cause everyone will love you but won't love you like I do, oh nah
Karena semua orang bakal mencintaimu, tapi tak bakal mencitaimu mirip diriku
Hope you don't get famous (hope you don't get famous)
Semoga kamu tak jadi terkenal
Stay home with me
Stay home with me
Tetaplah dirumah denganku
I'll always love ya, I'll always
Aku bakal selalu mencintaimu
Hope you don't get
Hope you don't get famous
Semoga kamu tak jadi terkenal
[Post-Chorus: French Montana & Adam Levine]
Hope you don't get famous
Hope you don't get famous
Hope you don't get famous
Semoga kamu tak jadi terkenal
Yeah, hope you don't get
Semoga kamu tak jadi
Stay home
Tetaplah dirumah
[Bridge: French Montana]
All day long I stand by you
Sepanjang hari saya berdiri di sampingmu
Right or wrong I stand by you
Benar atau Keliru saya berdiri di sampingmu
Keep me strong, oh girl it's true
Keep me strong, oh girl it's true
Membuatku tetap kuat, oh, itu benar
[Chorus: French Montana & Adam Levine]
Even though the world was meant for you
Meskipun dunia ditakdirkan Buatmu
I hope you don't get famous (yeah)
Ku harap kamu tak jadi terkenal
'Cause everyone will love you but won't love you like I do, oh nah
Karena semua orang bakal mencintaimu, tapi tak bakal mencitaimu mirip diriku
Hope you don't get famous (hope you don't get famous)
Semoga kamu tak jadi terkenal
Stay home with me
Stay home with me
Tetaplah dirumah denganku
I'll always love ya, I'll always
Aku bakal selalu mencintaimu
Hope you don't get
Hope you don't get famous
Semoga kamu tak jadi terkenal
Yeah
[Outro: Adam Levine]
Hope you don't get famous
Semoga kamu tak jadi terkenal
Yeah, yeah
Informasi Lagu dan Lirik French Montana - Famous ft. Adam Levine
Maknas: French Montana & Adam Levine
Judul: Famous
Penulis Lirik: French Montana, Adam Levine, Rico Love, Danja & D'Town Tha Great
Diproduksi oleh: Rico Love, Danja & D'Town Tha Great
Dirilis: 24 Agustus 2018
Album: -
Genre: Pop
Posting Komentar
Posting Komentar