Makna dan terjemahan lirik lagu I Belong to You yg di nyanyikan oleh Jacob Lee dalam Album Philosophy (2018) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/Maknanya di sini.
If I could be honest, here in this moment
Andai saya jujur, di lokasi ini
I've been so nervous to stand here with you
Aku amat gugup bangun disampingmu disini
They're all here for us and I feel their aura
Mereka semua ada di sini tuk kita, dan saya mencicipi aura mereka
But just for a moment I'll pretend it's just you
Namun tuk sesaat saya aku kan menganggap hanya dirimu
Yes they can hear us, but they don't understand
Ya, mereka sanggup mendengar kita, namun mereka tak mengerti
I have said all of my vows behind the curtains
Aku tlah katakan semua sumpahku di balik tirai
I know they see us, but they don't stand a chance
Aku tahu mereka melihat saya namun mereka tak sanggup kesempatan
I have kissed those lips a thousand times before this
Aku tlah mencium bibir itu ribuan kali sebelum ini
Tomorrow I'll open in my eyes
Esok saya kan membuka mataku
And I will whisper to my wife
Dan saya kan berbisik pada istriku
"I belong to you"
"Aku bab dari dirimu"
And I will wait to hear you say
Dan saya kan menunggu untuk mendengarkan kamu berkata
As a tear rolls down your face
Saat air mata mengalir di wajahmu
"I belong to you"
"Aku bab dari dirimu"
If I could be honest, here at the altar
Andai saya jujur, di altar ini
I refuse to grow older unless it's with you
Aku menolak tuk tumbuh cukup umur kecuali Jika bersamamu
I fell in love and made you a promise
Aku jatuh cinta dan membuatku berikrar
Though I'd never noticed how much it meant to you
Meskipun saya tak pernah sadari bertapa berMaknanya Buatmu
Yes they can hear us, but they misunderstand
Ya, mereka sanggup dengar kita, namun mereka Keliru mengerti
There is more behind these words that we have spoken
Ada lebih banyak di balik kata-kata yg kita ucapkan ini
I know they see us, but only at a glance
Aku tahu mereka melihat saya, namun hanya sekilas
Only you know the man that I am beyond the surface
Hanya kamu yg tahu siapa diriku di luar permukaan
Tomorrow I'll open in my eyes
Esok saya kan membuka mataku
And I will whisper to my wife
Dan saya kan berbisik pada istriku
"I belong to you"
"Aku bab dari dirimu"
And I will wait to hear you say
Dan saya kan menunggu untuk mendengarkan kamu berkata
As a tear rolls down your face
Saat air mata mengalir di wajahmu
"I belong to you"
"Aku bab dari dirimu"
I belong with you
Aku bab dari dirimu
When they let us choose
Saat mereka memagarkan saya memilih
I will say I do
Aku kan katakan
I belong with you
Aku bab dari dirimu
When they let us choose
Saat mereka memagarkan saya memilih
I will say I do
Aku kan katakan
Tomorrow I'll open in my eyes
Esok saya kan membuka mataku
And I will whisper to my wife
Dan saya kan berbisik pada istriku
"I belong to you"
"Aku bab dari dirimu"
And I will wait to hear you say
Dan saya kan menunggu untuk mendengarkan kamu berkata
As a tear rolls down your face
Saat air mata mengalir di wajahmu
"I belong to you"
"Aku bab dari dirimu"
Makna Lirik Lagu dari Lirik Jacob Lee - I Belong to You dan Terjemahan
If I could be honest, here in this moment
Andai saya jujur, di lokasi ini
I've been so nervous to stand here with you
Aku amat gugup bangun disampingmu disini
They're all here for us and I feel their aura
Mereka semua ada di sini tuk kita, dan saya mencicipi aura mereka
But just for a moment I'll pretend it's just you
Namun tuk sesaat saya aku kan menganggap hanya dirimu
Yes they can hear us, but they don't understand
Ya, mereka sanggup mendengar kita, namun mereka tak mengerti
I have said all of my vows behind the curtains
Aku tlah katakan semua sumpahku di balik tirai
I know they see us, but they don't stand a chance
Aku tahu mereka melihat saya namun mereka tak sanggup kesempatan
I have kissed those lips a thousand times before this
Aku tlah mencium bibir itu ribuan kali sebelum ini
Tomorrow I'll open in my eyes
Esok saya kan membuka mataku
And I will whisper to my wife
Dan saya kan berbisik pada istriku
"I belong to you"
"Aku bab dari dirimu"
And I will wait to hear you say
Dan saya kan menunggu untuk mendengarkan kamu berkata
As a tear rolls down your face
Saat air mata mengalir di wajahmu
"I belong to you"
"Aku bab dari dirimu"
If I could be honest, here at the altar
Andai saya jujur, di altar ini
I refuse to grow older unless it's with you
Aku menolak tuk tumbuh cukup umur kecuali Jika bersamamu
I fell in love and made you a promise
Aku jatuh cinta dan membuatku berikrar
Though I'd never noticed how much it meant to you
Meskipun saya tak pernah sadari bertapa berMaknanya Buatmu
Yes they can hear us, but they misunderstand
Ya, mereka sanggup dengar kita, namun mereka Keliru mengerti
There is more behind these words that we have spoken
Ada lebih banyak di balik kata-kata yg kita ucapkan ini
I know they see us, but only at a glance
Aku tahu mereka melihat saya, namun hanya sekilas
Only you know the man that I am beyond the surface
Hanya kamu yg tahu siapa diriku di luar permukaan
Tomorrow I'll open in my eyes
Esok saya kan membuka mataku
And I will whisper to my wife
Dan saya kan berbisik pada istriku
"I belong to you"
"Aku bab dari dirimu"
And I will wait to hear you say
Dan saya kan menunggu untuk mendengarkan kamu berkata
As a tear rolls down your face
Saat air mata mengalir di wajahmu
"I belong to you"
"Aku bab dari dirimu"
I belong with you
Aku bab dari dirimu
When they let us choose
Saat mereka memagarkan saya memilih
I will say I do
Aku kan katakan
I belong with you
Aku bab dari dirimu
When they let us choose
Saat mereka memagarkan saya memilih
I will say I do
Aku kan katakan
Tomorrow I'll open in my eyes
Esok saya kan membuka mataku
And I will whisper to my wife
Dan saya kan berbisik pada istriku
"I belong to you"
"Aku bab dari dirimu"
And I will wait to hear you say
Dan saya kan menunggu untuk mendengarkan kamu berkata
As a tear rolls down your face
Saat air mata mengalir di wajahmu
"I belong to you"
"Aku bab dari dirimu"
Informasi Lagu dan Lirik Jacob Lee - I Belong to You
Maknas: Jacob Lee
Judul: I Belong to You
Penulis Lirik: Jacob Lee
Diproduksi oleh: -
Dirilis: 19 Juni 2018
Album: Philosophy (2018)
Genre: Pop
Posting Komentar
Posting Komentar